Einfache Sprache

Orangefarbene Bank „NEIN ZU GEWALT gegen Frauen!“ vor der Buchhandlung Inge Peplau in Wismar

Die orangefarbene Bank mit der Aufschrift „NEIN ZU GEWALT gegen Frauen!“

steht.

Sie steht jetzt vor der Buchhandlung Inge Peplau.

Die Buchhandlung liegt in der Krämerstraße in Wismar.

Die Holzbank soll etwa vier Wochen zum Ausruhen einladen.

Die Holzbank soll auch zum Nachdenken einladen.

Petra Steffan übergab die Bank am 17. September 2026.

Petra Steffan ist Gleichstellungsbeauftragte der Hansestadt Wismar.

Petra Steffan übergab die Bank an den Buchhändler Ralf Peplau.

Die Bank war in den vergangenen Monaten bereits an mehreren Orten zu sehen.

Zuletzt stand die Bank im „Galeriecafé“ in Kirchdorf.

Kirchdorf liegt auf der Insel Poel.

Zuvor stand die Bank vor dem „Café Glücklich“ an der Schweinsbrücke in Wismar.

Ein Schloss sichert die Bank vor Diebstahl.

Ralf Peplau erklärte, er unterstütze das Aufstellen der Bank.

Ralf Peplau sagte, die Bank setze ein Zeichen.

Ralf Peplau sagte, die Bank mache für das Thema sensibel.

Ralf Peplau sagte, die Bank mache auf Hilfeangebote aufmerksam.

Petra Steffan betonte, Gewalt gegen Frauen dürfe nicht unsichtbar bleiben.

Petra Steffan sagte, es brauche mehr Aufmerksamkeit.

Petra Steffan sagte, es brauche ein klares gesellschaftliches Bewusstsein.

Petra Steffan nannte mehrere Formen von Gewalt.

Petra Steffan nannte Gewalt körperlich.

Petra Steffan nannte Gewalt psychisch.

Petra Steffan nannte Gewalt sexualisiert.

Petra Steffan nannte Gewalt im sozialen Raum.

Petra Steffan nannte Gewalt im digitalen Raum.

Petra Steffan sagte, Zivilgesellschaft, Verwaltung und Politik tragen gemeinsam Verantwortung.

Petra Steffan verwies auf Beratungsstellen und Frauenhäuser.

Petra Steffan sagte, diese müssten verlässlich gesichert sein.

Petra Steffan sagte, diese müssten bedarfsgerecht ausgestattet sein.

Petra Steffan sagte, Betroffene brauchten schnell Unterstützung.

Petra Steffan sagte, Betroffene brauchten eine niedrigschwellige Unterstützung.

Petra Steffan sagte, Betroffene brauchten unabhängige Unterstützung.

Die Unterstützung soll unabhängig von der persönlichen Situation erfolgen.

Petra Steffan sagte, Betroffene müssten Schutz erhalten.

Zugleich forderte Petra Steffan einen konsequenten Blick auf Täter.

Petra Steffan nannte Täterarbeit als Teil der Arbeit.

Petra Steffan nannte Präventionsangebote als Teil der Arbeit.

Petra Steffan sagte, dieses Vorgehen solle Gewalt verhindern.

Petra Steffan sagte, es solle Verantwortungsübernahme fördern.

Petra Steffan sagte, es solle Wiederholungstaten vermeiden.

Wer die orangefarbene Bank ausleihen will, kann sich melden.

Er kann sich bei Petra Steffan melden.