Einfache Sprache

Thomas Beyer erhält den Königlichen Nordstern-Orden

Ehrung für Thomas Beyer beim Schwedenfest

Im Rahmen des 25.

Schwedenfestes ehrte Schweden Thomas Beyer.

Thomas Beyer war ehemaliger Bürgermeister der Hansestadt Wismar.

Der schwedische König Carl XVI.

Gustaf verlieh Thomas Beyer den Königlichen Nordstern-Orden.

Der Orden wird in Deutschland vom schwedischen Königreich überreicht.

Die Botschafterin des Königreichs Schweden in Deutschland übergab den Orden.

Diese Botschafterin heißt Veronika Wand-Danielsson.

Die Übergabe fand im Rang eines Kommandeurs statt.

Die Ehrung erfolgte während des Schwedenmahls.

Das Schwedenmahl fand am 21. August 2026 statt.

Das Schwedenmahl lief in der Wismarer St.-Georgen-Kirche ab.

Wofür der Königliche Nordstern-Orden verliehen wird

Der Königliche Nordstern-Orden wurde 1748 gestiftet.

Das geht laut Mitteilung aus der Begründung hervor.

Die Mitteilung nennt persönlichen Einsatz für Schweden oder schwedische Interessen.

Die Mitteilung nennt besonders den öffentlichen Sektor.

Die Mitteilung nennt auch gut ausgeführte öffentliche Dienste.

Die Mitteilung nennt außerdem gut ausgeführte öffentliche Aufgaben.

Das Motto des Ordens lautet „Nescit occasum“.

Würdigung vor der Übergabe

Veronika Wand-Danielsson würdigte Beyers Wirken vor der Überreichung.

Sie sprach über Beyers langjährige Tätigkeit.

Sie sagte, dass Beyer 16 Jahre Bürgermeister war.

Sie sagte auch, dass Beyer zuvor stellvertretender Bürgermeister war.

Sie nannte die jährlichen Veranstaltungen des Schwedenfestes.

Sie ordnete diese Veranstaltungen den deutsch-schwedischen Beziehungen zu.

Sie sagte, dass Beyer sich damit verdient gemacht habe.

Ehrung für Olaf Heilig beim Schwedenmahl

Auch Olaf Heilig wurde beim Schwedenmahl geehrt.

Olaf Heilig ist Vorsitzender der Deutsch-Schwedischen Gesellschaft Wismar.

Johan Persson überreichte Heilig eine Kalmar-Medaille.

Johan Persson ist Bürgermeister der Wismarer Partnerstadt Kalmar.

Persson überreichte die Medaille als Dank.

Der Dank gilt für langjähriges Engagement in der Zusammenarbeit.

Die Zusammenarbeit betrifft die beiden Städte.

Bedeutung der Auszeichnungen

Die Mitteilung beschreibt die Auszeichnung als sichtbares Symbol.

Das Symbol steht für gelebte Städtepartnerschaft.

Die Auszeichnung wurde laut Mitteilung im Rahmen des Schwedenmahls vergeben.